Fix SSA data-context generation for Excel uploads by parsing xlsx/xls via extension-aware paths instead of UTF-8 fallback. Add on-demand overview rebuild in Agent flow, align xls friendly prompts on frontend/backend, and surface backend upload errors to users. Made-with: Cursor