feat(admin): Add user management and upgrade to module permission system

Features - User Management (Phase 4.1):
- Database: Add user_modules table for fine-grained module permissions
- Database: Add 4 user permissions (view/create/edit/delete) to role_permissions
- Backend: UserService (780 lines) - CRUD with tenant isolation
- Backend: UserController + UserRoutes (648 lines) - 13 API endpoints
- Backend: Batch import users from Excel
- Frontend: UserListPage (412 lines) - list/filter/search/pagination
- Frontend: UserFormPage (341 lines) - create/edit with module config
- Frontend: UserDetailPage (393 lines) - details/tenant/module management
- Frontend: 3 modal components (592 lines) - import/assign/configure
- API: GET/POST/PUT/DELETE /api/admin/users/* endpoints

Architecture Upgrade - Module Permission System:
- Backend: Add getUserModules() method in auth.service
- Backend: Login API returns modules array in user object
- Frontend: AuthContext adds hasModule() method
- Frontend: Navigation filters modules based on user.modules
- Frontend: RouteGuard checks requiredModule instead of requiredVersion
- Frontend: Remove deprecated version-based permission system
- UX: Only show accessible modules in navigation (clean UI)
- UX: Smart redirect after login (avoid 403 for regular users)

Fixes:
- Fix UTF-8 encoding corruption in ~100 docs files
- Fix pageSize type conversion in userService (String to Number)
- Fix authUser undefined error in TopNavigation
- Fix login redirect logic with role-based access check
- Update Git commit guidelines v1.2 with UTF-8 safety rules

Database Changes:
- CREATE TABLE user_modules (user_id, tenant_id, module_code, is_enabled)
- ADD UNIQUE CONSTRAINT (user_id, tenant_id, module_code)
- INSERT 4 permissions + role assignments
- UPDATE PUBLIC tenant with 8 module subscriptions

Technical:
- Backend: 5 new files (~2400 lines)
- Frontend: 10 new files (~2500 lines)
- Docs: 1 development record + 2 status updates + 1 guideline update
- Total: ~4900 lines of code

Status: User management 100% complete, module permission system operational

docs/03-业务模块/DC-数据清洗整理/02-技术设计/数据库设计文档-DC模块（完整版）.md

@@ -1,10 +1,11 @@
-# <EFBFBD>唳旿摨栞挽霈⊥<EFBFBD>獢?- 撌亙<E6928C>B嚗<42><E59A97><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>箏膥鈭綽<E988AD>
+# 数据库设计文档 - 工具B（病历结构化机器人）
 
 > **模块**: DC数据清洗整理 - 工具B  
 > **版本**: V2.0 (MVP)  
 > **Schema**: `dc_schema`  
 > **更新日期**: 2025-12-03  
-> **<EFBFBD>嗆<EFBFBD>?*: <EFBFBD>?MVP摰峕<EFBFBD>嚗<EFBFBD>歇撉諹<EFBFBD><EFBFBD>舐鍂嚗𣬚<EFBFBD>摰墧㺭<EFBFBD>格<EFBFBD>霂閖<EFBFBD>朞<EFBFBD>嚗?
+> **状态**: ✅ MVP完成（已验证可用，真实数据测试通过）
+
 ---
 
 ## 📋 目录
@@ -12,37 +13,49 @@
 - [一、概述](#一概述)
 - [二、Schema设计原则](#二schema设计原则)
 - [三、数据表设计](#三数据表设计)
-- [<EFBFBD>䜘<EFBFBD><EFBFBD>揣撘閗挽霈（(#<23>𤤿揣撘閗挽霈?
-- [鈭𢛵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桃漲<EFBFBD>篏(#鈭𥪜<EFBFBD><EFBFBD>桃漲<EFBFBD>?
-- [<EFBFBD>准<EFBFBD><EFBFBD>㺭<EFBFBD>桃<EFBFBD><EFBFBD>賢𪂹<EFBFBD>篏(#<23>剜㺭<E5899C>桃<EFBFBD><E6A183>賢𪂹<E8B3A2>?
+- [四、索引设计](#四索引设计)
+- [五、外键约束](#五外键约束)
+- [六、数据生命周期](#六数据生命周期)
 
 ---
 
-## 銝<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餈?
+## 一、概述
+
 ### 1.1 设计目标
 
-撌亙<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD>㺭<EFBFBD>桀<EFBFBD>霈曇恣<EFBFBD>典銁<EFBFBD>舀<EFBFBD>嚗?- <20>?<3F><>之璅∪<E79285>鈭文<E988AD>撉諹<E69289><E8ABB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>祉<EFBFBD><E7A589><EFBFBD><EFBFBD>
-- <EFBFBD>?憭扯<E686AD>璅∪<E79285>甇乩遙<E4B9A9>∪<EFBFBD><E288AA><EFBFBD><EFBFBD>1000+<2B>∟扇敶𤏪<E695B6>
-- <EFBFBD>?<3F>脩<EFBFBD>璉<EFBFBD>瘚衤<E7989A>鈭箏極鋆<E6A5B5><E98B86>
-- <EFBFBD>?憸<>挽璅⊥踎蝞∠<E89D9E>銝𤾸<E98A9D><F0A4BEB8>?- <20>?<3F>亙熒璉<E78692><E79289>亦<EFBFBD>摮䀝<E691AE><E4809D>?
+工具B的数据库设计旨在支持：
+- ✅ 双大模型交叉验证的文本结构化
+- ✅ 大规模异步任务处理（1000+条记录）
+- ✅ 冲突检测与人工裁决
+- ✅ 预设模板管理与复用
+- ✅ 健康检查缓存优化
+
 ### 1.2 表关系总览
 
 ```
-dc_schema <EFBFBD>?撌脣<E6928C>撱箏僎餈鞱<E9A488>銝?<3F>鎿<EFBFBD><E98EBF><EFBFBD> dc_health_checks          [<5B>亙熒璉<E78692><E79289>亦<EFBFBD>摮𤊓 <20>?餈鞱<E9A488>甇<EFBFBD>虜
-<EFBFBD>鎿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> dc_templates              [憸<>挽璅⊥踎] <20>?3銝芷<E98A9D>霈暹芋<E69AB9>踹虾<E8B8B9>?<3F>鎿<EFBFBD><E98EBF><EFBFBD> dc_extraction_tasks       [<5B>𣂼<EFBFBD>隞餃𦛚] <20>?撌脣<E6928C><E884A3>𣂼<EFBFBD>銝芯遙<E88AAF>?<3F>?  <20>婙<EFBFBD><E5A999><EFBFBD> dc_extraction_items   [<5B>𣂼<EFBFBD>霈啣<E99C88>] (1:N) <20>?<3F>峕芋<E5B395>讠<EFBFBD><E8AEA0>𨀣迤撣訾<E692A3>摮?```
+dc_schema ✅ 已创建并运行中
+├── dc_health_checks          [健康检查缓存] ✅ 运行正常
+├── dc_templates              [预设模板] ✅ 3个预设模板可用
+├── dc_extraction_tasks       [提取任务] ✅ 已完成多个任务
+│   └── dc_extraction_items   [提取记录] (1:N) ✅ 双模型结果正常保存
+```
 
-**<2A>?MVP摰峕<E691B0><E5B395>嗆<EFBFBD><E59786><EFBFBD>2025-12-03嚗?*嚗?- <20><><EFBFBD>㕑”甇<E2809D>虜撌乩<E6928C>嚗<EFBFBD>歇憭<E6AD87><E686AD>憭帋葵<E5B88B>笔<EFBFBD>隞餃𦛚
-- 3銝芷<E98A9D>霈暹芋<E69AB9>選<EFBFBD><E981B8>箇<EFBFBD><E7AE87><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>亙<EFBFBD><E4BA99><EFBFBD><EFBFBD>撠輻<E692A0><E8BCBB>仿堺霈啣<E99C88><E595A3><EFBFBD><EFBFBD>銵<EFBFBD><E98AB5>钅秄霂羓<E99C82><E7BE93>?- <20>笔<EFBFBD>瘚贝<E7989A>嚗?<3F>∠<EFBFBD><E288A0><EFBFBD>㺭<EFBFBD>格<EFBFBD><E6A0BC>𡝗<EFBFBD><F0A19D97><EFBFBD><EFBFBD>100%<25>𣂼<EFBFBD><F0A382BC>?- <20>峕芋<E5B395>讠<EFBFBD><E8AEA0>頣<EFBFBD>resultA<74><41>esultB<74><42>inalResult摮埈挾甇<E68CBE>虜靽嘥<E99DBD>
+**✅ MVP完成状态（2025-12-03）**：
+- 所有表正常工作，已处理多个真实任务
+- 3个预设模板：肺癌病理报告、糖尿病入院记录、高血压门诊病历
+- 真实测试：9条病理数据提取成功，100%成功率
+- 双模型结果：resultA、resultB、finalResult字段正常保存
 - Token统计：totalTokens字段正常累加
 - 冲突检测：conflictFields数组正常工作
 - 验证脚本：`backend/scripts/check-task-progress.mjs`
 
 ### 1.3 技术栈
 
-- **<2A>唳旿摨?*: PostgreSQL 15
+- **数据库**: PostgreSQL 15
 - **ORM**: Prisma 6
 - **Schema隔离**: `dc_schema`（独立命名空间）
-- **JSON摮埈挾**: 雿輻鍂JSONB蝐餃<EFBFBD>嚗<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>扯<EFBFBD><EFBFBD>亥砭嚗?
+- **JSON字段**: 使用JSONB类型（高性能查询）
+
 ---
 
 ## 二、Schema设计原则
@@ -55,9 +68,10 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_health_checks" (...);
 CREATE TABLE "dc_schema"."dc_extraction_tasks" (...);
 ```
 
-**隡睃飵**嚗?- <20>?銝𤾸<E98A9D>隞𡝗芋<F0A19D97>堒<EFBFBD><E5A092>券<EFBFBD>蝳鳴<E89DB3>platform_schema<6D><61>sl_schema蝑㚁<E89D91>
-- <EFBFBD>?<3F>唳旿摰匧<E691B0>嚗屸<E59A97><E5B1B8>滩秤<E6BBA9>滢<EFBFBD>
-- <EFBFBD>?靘蹂<E99D98>璅∪<E79285><E288AA>𣇉恣<F0A38789><E681A3><EFBFBD>餈<EFBFBD>宏
+**优势**：
+- ✅ 与其他模块完全隔离（platform_schema、asl_schema等）
+- ✅ 数据安全，避免误操作
+- ✅ 便于模块化管理和迁移
 
 ### 2.2 命名规范
 
@@ -65,23 +79,24 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_extraction_tasks" (...);
 |------|------|------|
 | **表名前缀** | `dc_` | `dc_extraction_tasks` |
 | **字段命名** | snake_case | `user_id`, `source_file_key` |
-| **<EFBFBD>園𡢿<EFBFBD>?* | 蝏煺<E89D8F><E785BA>𡒊<EFBFBD> | `created_at`, `started_at` |
+| **时间戳** | 统一后缀 | `created_at`, `started_at` |
 | **外键** | 实体名_id | `task_id`, `user_id` |
 
 ### 2.3 JSONB字段使用场景
 
 | 字段 | 类型 | 原因 |
 |------|------|------|
-| `target_fields` | JSONB | <EFBFBD>菜暑<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>畾菟<EFBFBD>蝵?|
-| `result_a/result_b` | JSONB | <EFBFBD>冽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𣇉<EFBFBD><EFBFBD>?|
-| `final_result` | JSONB | <EFBFBD><EFBFBD>蝏<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>喟<EFBFBD><EFBFBD>?|
+| `target_fields` | JSONB | 灵活的字段配置 |
+| `result_a/result_b` | JSONB | 动态提取结果 |
+| `final_result` | JSONB | 最终裁决结果 |
 
 ---
 
 ## 三、数据表设计
 
-### 3.1 dc_health_checks嚗<EFBFBD><EFBFBD>摨瑟<EFBFBD><EFBFBD>亦<EFBFBD>摮䁅”嚗?
-**<2A>券<EFBFBD>?*: 蝻枏<E89DBB><E69E8F>亙熒璉<E78692><E79289>亦<EFBFBD><E4BAA6>頣<EFBFBD><E9A0A3>踹<EFBFBD><E8B8B9>滚<EFBFBD>霈∠<E99C88>
+### 3.1 dc_health_checks（健康检查缓存表）
+
+**用途**: 缓存健康检查结果，避免重复计算
 
 ```sql
 CREATE TABLE "dc_schema"."dc_health_checks" (
@@ -96,39 +111,46 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_health_checks" (
     "total_rows" INTEGER NOT NULL,
     "estimated_tokens" INTEGER NOT NULL,
     
-    -- 璉<EFBFBD><EFBFBD>亦<EFBFBD><EFBFBD>?    "status" TEXT NOT NULL,  -- 'good' | 'bad'
+    -- 检查结果
+    "status" TEXT NOT NULL,  -- 'good' | 'bad'
     "message" TEXT NOT NULL,
     
     "created_at" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP
 );
 ```
 
-**摮埈挾霂湔<EFBFBD>**嚗?
+**字段说明**：
+
 | 字段 | 类型 | 说明 | 示例 |
 |------|------|------|------|
 | `id` | TEXT | UUID主键 | `uuid()` |
 | `user_id` | TEXT | 用户ID | `user-123` |
-| `file_name` | TEXT | <EFBFBD><EFBFBD>辣<EFBFBD>?| `<60><><EFBFBD><EFBFBD>㺭<EFBFBD>?xlsx` |
+| `file_name` | TEXT | 文件名 | `患者数据.xlsx` |
 | `column_name` | TEXT | 检查的列名 | `病历文本` |
 | `empty_rate` | DOUBLE | 空值率 (0-1) | 0.15 (15%) |
 | `avg_length` | DOUBLE | 平均文本长度 | 256.8 |
-| `total_rows` | INT | <EFBFBD>餉<EFBFBD><EFBFBD>?| 500 |
-| `estimated_tokens` | INT | 憸<EFBFBD>摯Token<EFBFBD>?| 150000 |
-| `status` | TEXT | <EFBFBD>亙熒<EFBFBD>嗆<EFBFBD>?| `good` / `bad` |
+| `total_rows` | INT | 总行数 | 500 |
+| `estimated_tokens` | INT | 预估Token数 | 150000 |
+| `status` | TEXT | 健康状态 | `good` / `bad` |
 | `message` | TEXT | 提示信息 | `健康度良好` |
 
-**蝝Ｗ<EFBFBD>**嚗?```sql
+**索引**：
+```sql
 CREATE INDEX "dc_health_checks_user_id_file_name_idx" 
 ON "dc_schema"."dc_health_checks"("user_id", "file_name");
 ```
 
-**銝𡁜𦛚閫<EFBFBD><EFBFBD>**嚗?- 蝛箏<E89D9B>潛<EFBFBD> > 80% <20>?`status = 'bad'`
-- 撟喳<E6929F><E596B3>踹漲 < 10 <20>?`status = 'bad'`
-- 蝻枏<E89DBB><E69E8F>㗇<EFBFBD><E39787><EFBFBD><EFBFBD>24撠𤩺𧒄嚗<F0A79284><E59A97><EFBFBD>典<EFBFBD>摰䂿緵嚗?
+**业务规则**：
+- 空值率 > 80% → `status = 'bad'`
+- 平均长度 < 10 → `status = 'bad'`
+- 缓存有效期：24小时（应用层实现）
+
 ---
 
-### 3.2 dc_templates嚗<EFBFBD><EFBFBD>霈暹芋<EFBFBD>輯”嚗?
-**<2A>券<EFBFBD>?*: 摮睃<E691AE><E79D83>曄<EFBFBD>蝐餃<E89D90><E9A483><EFBFBD><EFBFBD>霈暹<E99C88><E69AB9>𡝗芋<F0A19D97>?
+### 3.2 dc_templates（预设模板表）
+
+**用途**: 存储疾病类型的预设提取模板
+
 ```sql
 CREATE TABLE "dc_schema"."dc_templates" (
     "id" TEXT NOT NULL PRIMARY KEY,
@@ -146,16 +168,18 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_templates" (
 );
 ```
 
-**摮埈挾霂湔<EFBFBD>**嚗?
+**字段说明**：
+
 | 字段 | 类型 | 说明 | 示例 |
 |------|------|------|------|
 | `disease_type` | TEXT | 疾病类型 | `lung_cancer` |
 | `report_type` | TEXT | 报告类型 | `pathology` |
 | `display_name` | TEXT | 显示名称 | `肺癌病理报告` |
-| `fields` | JSONB | <EFBFBD>𣂼<EFBFBD>摮埈挾<EFBFBD>滨蔭 | 閫<><E996AB><EFBFBD>寧內靘?|
-| `prompt_template` | TEXT | Prompt璅⊥踎 | `霂瑚<EFBFBD>隞乩<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>亙<EFBFBD>銝剜<EFBFBD><EFBFBD>?..` |
+| `fields` | JSONB | 提取字段配置 | 见下方示例 |
+| `prompt_template` | TEXT | Prompt模板 | `请从以下病理报告中提取...` |
 
-**fields摮埈挾蝏𤘪<EFBFBD>**嚗?```json
+**fields字段结构**：
+```json
 [
   {
     "name": "病理类型",
@@ -164,20 +188,23 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_templates" (
   },
   {
     "name": "分化程度",
-    "desc": "擃?銝?雿𤾸<E99BBF><F0A4BEB8>?,
+    "desc": "高/中/低分化",
     "width": "w-32"
   }
 ]
 ```
 
-**<EFBFBD>臭<EFBFBD>蝥行<EFBFBD>**嚗?```sql
+**唯一约束**：
+```sql
 UNIQUE ("disease_type", "report_type")
 ```
-<EFBFBD>䔶<EFBFBD><EFBFBD>曄<EFBFBD>+<2B>亙<EFBFBD>蝐餃<E89D90>蝏<EFBFBD><E89D8F><EFBFBD>芾<EFBFBD><E88ABE>劐<EFBFBD>銝芣芋<E88AA3>?
+同一疾病+报告类型组合只能有一个模板
+
 ---
 
-### 3.3 dc_extraction_tasks嚗<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>碶遙<EFBFBD>∟”嚗?
-**<2A>券<EFBFBD>?*: 蝞∠<E89D9E><E288A0>寥<EFBFBD><E5AFA5>𣂼<EFBFBD>隞餃𦛚嚗諹蕭頦芾<E9A0A6>摨血<E691A8><E8A180>鞉𧋦
+### 3.3 dc_extraction_tasks（提取任务表）
+
+**用途**: 管理批量提取任务，追踪进度和成本
 
 ```sql
 CREATE TABLE "dc_schema"."dc_extraction_tasks" (
@@ -192,10 +219,12 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_extraction_tasks" (
     "report_type" TEXT NOT NULL,
     "target_fields" JSONB NOT NULL,
     
-    -- <EFBFBD>峕芋<EFBFBD>钅<EFBFBD>蝵?    "model_a" TEXT NOT NULL DEFAULT 'deepseek-v3',
+    -- 双模型配置
+    "model_a" TEXT NOT NULL DEFAULT 'deepseek-v3',
     "model_b" TEXT NOT NULL DEFAULT 'qwen3-72b',
     
-    -- 隞餃𦛚<EFBFBD>嗆<EFBFBD>?    "status" TEXT NOT NULL DEFAULT 'pending',
+    -- 任务状态
+    "status" TEXT NOT NULL DEFAULT 'pending',
     "total_count" INTEGER NOT NULL DEFAULT 0,
     "processed_count" INTEGER NOT NULL DEFAULT 0,
     "clean_count" INTEGER NOT NULL DEFAULT 0,
@@ -209,41 +238,47 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_extraction_tasks" (
     -- 错误信息
     "error" TEXT,
     
-    -- <EFBFBD>園𡢿<EFBFBD>?    "created_at" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    -- 时间戳
+    "created_at" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
     "started_at" TIMESTAMP(3),
     "completed_at" TIMESTAMP(3)
 );
 ```
 
-**摮埈挾霂湔<EFBFBD>**嚗?
+**字段说明**：
+
 | 字段 | 类型 | 说明 | 示例 |
 |------|------|------|------|
 | `source_file_key` | TEXT | Storage路径 | `uploads/user123/data.xlsx` |
 | `text_column` | TEXT | 文本列名 | `病历文本` |
 | `target_fields` | JSONB | 提取字段 | `[{name, desc}]` |
-| `status` | TEXT | 隞餃𦛚<EFBFBD>嗆<EFBFBD>?| `pending/processing/completed/failed` |
+| `status` | TEXT | 任务状态 | `pending/processing/completed/failed` |
 | `total_count` | INT | 总记录数 | 500 |
 | `processed_count` | INT | 已处理数 | 250 |
 | `clean_count` | INT | 一致数 | 200 |
-| `conflict_count` | INT | <EFBFBD>脩<EFBFBD><EFBFBD>?| 45 |
-| `failed_count` | INT | 憭梯揖<EFBFBD>?| 5 |
-| `total_tokens` | INT | <EFBFBD>蓉oken<EFBFBD>?| 150000 |
-| `total_cost` | DOUBLE | <EFBFBD>餅<EFBFBD><EFBFBD>?$) | 0.27 |
+| `conflict_count` | INT | 冲突数 | 45 |
+| `failed_count` | INT | 失败数 | 5 |
+| `total_tokens` | INT | 总Token数 | 150000 |
+| `total_cost` | DOUBLE | 总成本($) | 0.27 |
 
-**<EFBFBD>嗆<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>頧?*嚗?```
-pending <20>?processing <20>?completed
-                     <20>?failed
+**状态流转**：
+```
+pending → processing → completed
+                     → failed
 ```
 
-**蝝Ｗ<EFBFBD>**嚗?```sql
+**索引**：
+```sql
 CREATE INDEX "dc_extraction_tasks_user_id_status_idx" 
 ON "dc_schema"."dc_extraction_tasks"("user_id", "status");
 ```
 
 ---
 
-### 3.4 dc_extraction_items嚗<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤥁扇敶閗”嚗?
-**<2A>券<EFBFBD>?*: 摮睃<E691AE>瘥𤩺辺霈啣<E99C88><E595A3><EFBFBD><EFBFBD>璅∪<E79285><E288AA>𣂼<EFBFBD>蝏𤘪<E89D8F><F0A498AA><EFBFBD><EFBFBD>蝒<EFBFBD>𠶖<EFBFBD>?
+### 3.4 dc_extraction_items（提取记录表）
+
+**用途**: 存储每条记录的双模型提取结果和冲突状态
+
 ```sql
 CREATE TABLE "dc_schema"."dc_extraction_items" (
     "id" TEXT NOT NULL PRIMARY KEY,
@@ -253,13 +288,16 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_extraction_items" (
     "row_index" INTEGER NOT NULL,
     "original_text" TEXT NOT NULL,
     
-    -- <EFBFBD>峕芋<EFBFBD>讠<EFBFBD><EFBFBD>?    "result_a" JSONB,
+    -- 双模型结果
+    "result_a" JSONB,
     "result_b" JSONB,
     
-    -- <EFBFBD>脩<EFBFBD>璉<EFBFBD>瘚?    "status" TEXT NOT NULL DEFAULT 'pending',
+    -- 冲突检测
+    "status" TEXT NOT NULL DEFAULT 'pending',
     "conflict_fields" TEXT[] DEFAULT ARRAY[]::TEXT[],
     
-    -- <EFBFBD><EFBFBD>蝏<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?    "final_result" JSONB,
+    -- 最终结果
+    "final_result" JSONB,
     
     -- Token统计
     "tokens_a" INTEGER NOT NULL DEFAULT 0,
@@ -278,63 +316,78 @@ CREATE TABLE "dc_schema"."dc_extraction_items" (
 );
 ```
 
-**摮埈挾霂湔<EFBFBD>**嚗?
+**字段说明**：
+
 | 字段 | 类型 | 说明 | 示例 |
 |------|------|------|------|
 | `row_index` | INT | Excel行号 | 5 |
-| `original_text` | TEXT | <EFBFBD>笔<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𧋦 | `<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>瘀<EFBFBD>45撗?..` |
+| `original_text` | TEXT | 原始病历文本 | `患者，男，45岁...` |
 | `result_a` | JSONB | DeepSeek结果 | `{"肿瘤大小": "3cm"}` |
 | `result_b` | JSONB | Qwen结果 | `{"肿瘤大小": "3.0cm"}` |
-| `status` | TEXT | 憭<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>嗆<EFBFBD>?| `clean/conflict/resolved/failed` |
+| `status` | TEXT | 处理状态 | `clean/conflict/resolved/failed` |
 | `conflict_fields` | TEXT[] | 冲突字段列表 | `["肿瘤大小"]` |
-| `final_result` | JSONB | <EFBFBD><EFBFBD>蝏<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>喟<EFBFBD><EFBFBD>?| `{"<22>輻𠈔憭批<E686AD>": "3cm"}` |
+| `final_result` | JSONB | 最终裁决结果 | `{"肿瘤大小": "3cm"}` |
 
-**result_a/result_b蝏𤘪<EFBFBD>蝷箔<EFBFBD>**嚗?```json
+**result_a/result_b结构示例**：
+```json
 {
-  "<22><><EFBFBD>蝐餃<E89D90>": "瘚豢隋<E8B1A2>扯<EFBFBD><E689AF>?,
-  "<22><><EFBFBD>蝔见漲": "銝剖<E98A9D><E58996>?,
+  "病理类型": "浸润性腺癌",
+  "分化程度": "中分化",
   "肿瘤大小": "3cm",
-  "瘛见毀蝏栞蓮蝘?: "<22>?
+  "淋巴结转移": "无"
 }
 ```
 
-**<EFBFBD>嗆<EFBFBD><EFBFBD>秩<EFBFBD>?*嚗?- `pending`: 蝑匧<E89D91>憭<EFBFBD><E686AD>
-- `clean`: <20>峕芋<E5B395>讠<EFBFBD><E8AEA0>靝<EFBFBD><E99D9D>?- `conflict`: 摮睃銁<E79D83>脩<EFBFBD>嚗屸<E59A97>鈭箏極鋆<E6A5B5><E98B86>
-- `resolved`: <20>脩<EFBFBD>撌脰圾<E884B0>?- `failed`: <20>𣂼<EFBFBD>憭梯揖
+**状态说明**：
+- `pending`: 等待处理
+- `clean`: 双模型结果一致
+- `conflict`: 存在冲突，需人工裁决
+- `resolved`: 冲突已解决
+- `failed`: 提取失败
 
-**蝝Ｗ<EFBFBD>**嚗?```sql
+**索引**：
+```sql
 CREATE INDEX "dc_extraction_items_task_id_status_idx" 
 ON "dc_schema"."dc_extraction_items"("task_id", "status");
 ```
 
-**憭㚚睸蝥行<EFBFBD>**嚗?- `ON DELETE CASCADE`: <20>𣳇膄隞餃𦛚<E9A483>嗉䌊<E59789>典<EFBFBD><E585B8>斗<EFBFBD><E69697>㕑扇敶?
+**外键约束**：
+- `ON DELETE CASCADE`: 删除任务时自动删除所有记录
+
 ---
 
-## <EFBFBD>䜘<EFBFBD><EFBFBD>揣撘閗挽霈?
+## 四、索引设计
+
 ### 4.1 索引列表
 
-| 銵典<EFBFBD> | 蝝Ｗ<E89D9D>摮埈挾 | 蝐餃<E89D90> | <20>券<EFBFBD>?|
+| 表名 | 索引字段 | 类型 | 用途 |
 |------|---------|------|------|
-| `dc_health_checks` | `(user_id, file_name)` | 憭滚<EFBFBD> | <20>亥砭<E4BAA5>冽<EFBFBD><E586BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>脫<EFBFBD><E884AB>?|
+| `dc_health_checks` | `(user_id, file_name)` | 复合 | 查询用户的历史检查 |
 | `dc_templates` | `(disease_type, report_type)` | 唯一 | 防止重复模板 |
-| `dc_extraction_tasks` | `(user_id, status)` | 憭滚<EFBFBD> | <20>亥砭<E4BAA5>冽<EFBFBD><E586BD><EFBFBD>遙<EFBFBD>∪<EFBFBD>銵?|
-| `dc_extraction_items` | `(task_id, status)` | 憭滚<EFBFBD> | <20>亥砭隞餃𦛚<E9A483><F0A69B9A>扇敶訫<E695B6>銵?|
+| `dc_extraction_tasks` | `(user_id, status)` | 复合 | 查询用户的任务列表 |
+| `dc_extraction_items` | `(task_id, status)` | 复合 | 查询任务的记录列表 |
 
 ### 4.2 性能考虑
 
-**<EFBFBD>亥砭隡睃<EFBFBD>**嚗?```sql
--- 擃䀹<E69383><E480B9>亥砭嚗𡁜⏚<F0A1819C>函揣撘?SELECT * FROM dc_extraction_tasks 
+**查询优化**：
+```sql
+-- 高效查询：利用索引
+SELECT * FROM dc_extraction_tasks 
 WHERE user_id = 'user123' AND status = 'processing';
 
--- 擃䀹<E69383><E480B9>亥砭嚗𡁜⏚<F0A1819C>函揣撘?SELECT * FROM dc_extraction_items 
+-- 高效查询：利用索引
+SELECT * FROM dc_extraction_items 
 WHERE task_id = 'task456' AND status = 'conflict';
 ```
 
-**<EFBFBD>踹<EFBFBD><EFBFBD>刻”<EFBFBD>急<EFBFBD>**嚗?- <20>?憪讠<E686AA><E8AEA0>汾HERE摮𣂼蘂銝剖<E98A9D><E58996>怎揣撘訫<E69298>畾?- <20>?雿輻鍂`status`摮埈挾餈<E68CBE>誘<EFBFBD>臭誑<E887AD>曇<EFBFBD><E69B87>誩<EFBFBD><E8AAA9>急<EFBFBD>銵峕㺭
+**避免全表扫描**：
+- ✅ 始终在WHERE子句中包含索引字段
+- ✅ 使用`status`字段过滤可以显著减少扫描行数
 
 ---
 
-## 鈭𢛵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桃漲<EFBFBD>?
+## 五、外键约束
+
 ### 5.1 级联删除
 
 ```sql
@@ -345,34 +398,46 @@ REFERENCES "dc_schema"."dc_extraction_tasks"("id")
 ON DELETE CASCADE;
 ```
 
-**銵䔶蛹**嚗?- <20>𣳇膄隞餃𦛚 <20>?<3F>芸𢆡<E88AB8>𣳇膄<F0A3B387><E88684><EFBFBD>匧<EFBFBD><E58CA7>𠉛<EFBFBD><F0A0899B>𣂼<EFBFBD>霈啣<E99C88>
-- 靽肽<E99DBD><E882BD>唳旿銝<E697BF><E98A9D>湔<EFBFBD>?
-### 5.2 <20>惩<EFBFBD><E683A9>桃<EFBFBD>銵?
-- `dc_health_checks`: <20>祉<EFBFBD>銵剁<E98AB5><E58981>惩<EFBFBD><E683A9>?- `dc_templates`: <20>祉<EFBFBD>銵剁<E98AB5><E58981>惩<EFBFBD><E683A9>?- `dc_extraction_tasks`: <20>惩<EFBFBD><E683A9>殷<EFBFBD>user_id隞<64>蛹<EFBFBD><E89BB9><EFBFBD>嚗䔶<E59A97>撘箏<E69298><E7AE8F>唾<EFBFBD>嚗?
-**<2A>笔<EFBFBD>**嚗?- <20>?<3F>誩<EFBFBD>頝沒chema靘肽<E99D98>
-- <20>?<3F>鞾<EFBFBD>璅∪<E79285><E288AA>祉<EFBFBD><E7A589>?- <20>?蝞<><E89D9E>𤥁<EFBFBD>蝘餃<E89D98><E9A483>墧<EFBFBD>
+**行为**：
+- 删除任务 → 自动删除所有关联的提取记录
+- 保证数据一致性
+
+### 5.2 无外键的表
+
+- `dc_health_checks`: 独立表，无外键
+- `dc_templates`: 独立表，无外键
+- `dc_extraction_tasks`: 无外键（user_id仅为标识，不强制关联）
+
+**原因**：
+- ✅ 减少跨Schema依赖
+- ✅ 提高模块独立性
+- ✅ 简化迁移和回滚
 
 ---
 
-## <EFBFBD>准<EFBFBD><EFBFBD>㺭<EFBFBD>桃<EFBFBD><EFBFBD>賢𪂹<EFBFBD>?
+## 六、数据生命周期
+
 ### 6.1 数据保留策略
 
 | 表名 | 保留时间 | 清理策略 |
 |------|---------|---------|
-| `dc_health_checks` | 7憭?| 摰𡁏<E691B0>皜<EFBFBD><E79A9C><EFBFBD>扯扇敶?|
+| `dc_health_checks` | 7天 | 定期清理旧记录 |
 | `dc_templates` | 永久 | 手动管理 |
-| `dc_extraction_tasks` | 90憭?| 敶埝﹝<E59F9D>𤾸<EFBFBD><F0A4BEB8>?|
-| `dc_extraction_items` | 90憭?| <20>譍遙<E8AD8D>∪<EFBFBD><E288AA>?|
+| `dc_extraction_tasks` | 90天 | 归档后删除 |
+| `dc_extraction_items` | 90天 | 随任务删除 |
 
 ### 6.2 归档策略
 
-**憭找遙<EFBFBD>∪<EFBFBD>獢?* (> 1000<30>∟扇敶?嚗?1. 隞餃𦛚摰峕<E691B0><E5B395>𠬍<EFBFBD>撖澆枂蝏𤘪<E89D8F><F0A498AA>蚓SV/Excel
+**大任务归档** (> 1000条记录)：
+1. 任务完成后，导出结果到CSV/Excel
 2. 上传到Storage（永久保存）
-3. <20>𣳇膄<F0A3B387>唳旿摨栞扇敶𤏪<E695B6><F0A48FAA>𦠜𦆮蝛粹𡢿嚗?
+3. 删除数据库记录（释放空间）
+
 ### 6.3 清理脚本（示例）
 
 ```typescript
-// 皜<><E79A9C>7憭拙<E686AD><E68B99><EFBFBD><EFBFBD>摨瑟<E691A8><E7919F>亥扇敶?await prisma.dCHealthCheck.deleteMany({
+// 清理7天前的健康检查记录
+await prisma.dCHealthCheck.deleteMany({
   where: {
     createdAt: {
       lt: new Date(Date.now() - 7 * 24 * 60 * 60 * 1000)
@@ -391,7 +456,8 @@ const oldTasks = await prisma.dCExtractionTask.findMany({
   include: { items: true }
 });
 
-// 撖澆枂<EFBFBD>𤾸<EFBFBD><EFBFBD>?for (const task of oldTasks) {
+// 导出后删除
+for (const task of oldTasks) {
   await exportTaskToStorage(task);
   await prisma.dCExtractionTask.delete({ where: { id: task.id } });
 }
@@ -399,39 +465,52 @@ const oldTasks = await prisma.dCExtractionTask.findMany({
 
 ---
 
-## 銝<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㺭<EFBFBD>桀<EFBFBD><EFBFBD>?
+## 七、数据安全
+
 ### 7.1 PII保护
 
-**<EFBFBD>𤩺<EFBFBD>摮埈挾**嚗?- `original_text`: <20>航<EFBFBD><E888AA><EFBFBD>鉄<EFBFBD><E98984><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>溻<EFBFBD><E6BABB>澈隞質<E99A9E><E8B3AA>?- `result_a/result_b/final_result`: <20>航<EFBFBD><E888AA><EFBFBD>鉄蝏𤘪<E89D8F><F0A498AA>𣇉<EFBFBD><F0A38789>𤩺<EFBFBD>靽⊥<E99DBD>
+**敏感字段**：
+- `original_text`: 可能包含患者姓名、身份证号
+- `result_a/result_b/final_result`: 可能包含结构化的敏感信息
 
-**靽脲擪<EFBFBD>芣鴌**嚗?- <20>?<3F>煾<EFBFBD><E785BE>LM<4C>滩䌊<E6BBA9>刻<EFBFBD><E588BB>𧶏<EFBFBD>PIIMaskUtil嚗?- <20>?<3F>唳旿摨枏<E691A8>撖<EFBFBD><E69296>PostgreSQL SSL嚗?- <20>?摰𡁏<E691B0>皜<EFBFBD><E79A9C><EFBFBD><EFBFBD>蟮<EFBFBD>唳旿
+**保护措施**：
+- ✅ 发送LLM前自动脱敏（PIIMaskUtil）
+- ✅ 数据库加密（PostgreSQL SSL）
+- ✅ 定期清理历史数据
 
 ### 7.2 用户隔离
 
-**<EFBFBD>箏<EFBFBD>**嚗?- <20><><EFBFBD>㕑”<E39591><E2809D>鉄`user_id`摮埈挾
+**机制**：
+- 所有表包含`user_id`字段
 - 应用层强制过滤：`WHERE user_id = currentUserId`
-- 瘞訾<E7989E>頝函鍂<E587BD>瑟䰻霂?
+- 永不跨用户查询
+
 ---
 
-## <EFBFBD>怒<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>敶?
+## 八、附录
+
 ### 8.1 完整Schema DDL
 
-摰峕㟲<EFBFBD><EFBFBD>chema<EFBFBD>𥕦遣<EFBFBD>𡁏𧋦雿滢<EFBFBD>嚗?```
+完整的Schema创建脚本位于：
+```
 backend/prisma/migrations/20251127_add_dc_tool_b_tables/migration.sql
 ```
 
 ### 8.2 Prisma模型定义
 
-摰峕㟲<EFBFBD><EFBFBD>risma璅∪<EFBFBD>摰帋<EFBFBD>雿滢<EFBFBD>嚗?```
+完整的Prisma模型定义位于：
+```
 backend/prisma/schema.prisma
 ```
-<EFBFBD>𦦵揣 `dc_schema` <20>亦<EFBFBD><E4BAA6><EFBFBD><EFBFBD>㗇芋<E39787>卝<EFBFBD>?
+搜索 `dc_schema` 查看所有模型。
+
 ### 8.3 变更历史
 
 | 版本 | 日期 | 变更内容 |
 |------|------|---------|
-| V1.0 | 2025-11-27 | <EFBFBD>嘥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𧋦嚗?銝芾” |
+| V1.0 | 2025-11-27 | 初始版本，4个表 |
 
 ---
 
-**<EFBFBD><EFBFBD>﹝蝏𤘪<EFBFBD>** <20>?
+**文档结束** ✅
+